| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| send away | (phrv.) ทำให้ผละไป See also: ส่งออกไป, ไล่ออก Syn. go away |
| send away with | (phrv.) ส่งไปพร้อมกับ Syn. bring away, come away with, go away with |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You can cancel the party and come to the hospital, or I can stand outside your door and send away all your guests by citing a medical emergency. | คุณจะยกเลิกงานเลี้ยงแล้วไปโรงพยาบาล หรือให้ผมยืนอยู่หน้าประตู คอยส่งแขกกลับโดยอ้างถึงเรื่องฉุกเฉินทางการแพทย์ |
| Hyeongnim, if you just send away Un like this, he will never be able to return again. | พี่ ถ้าท่านให้อุนไปอย่างนี้ เขาจะไม่สามารถกลับมาได้อีกนะ |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 去る(P);避る | [さる, saru] (v5r,vi) (1) to leave; to go away; (2) to pass; to elapse; (3) to be distant; (v5r,vt) (4) to send away; to drive off; to divorce; (suf,v5r) (5) (after a -masu stem, esp. of a suru verb) ... completely; (adj-pn) (6) (去る only) (ant |
| 取り寄せる(P);取寄せる | [とりよせる, toriyoseru] (v1,vt) to order; to send away for; (P) |
| 手放す | [てばなす, tebanasu] (v5s,vt) (1) to let go of; to release; to drop; (2) to part with (e.g. a possession); to relinquish; to spare; to sell; (3) to send away (e.g. one's child); to let go; to part with; (4) to temporarily stop working |
| 追い返す | [おいかえす, oikaesu] (v5s,vt) to turn away; to send away |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| โยกย้าย | [v.] (yōkyāi) EN: remove ; dismiss ; send away ; move FR: transférer ; déplacer |